в стороне

1. sidewise

2. aloof; apart

стойка ноги врозь руки в стороны — arm sideward, legs apart

обрядовая сторона религии — the ceremonial part of worship

бумага, мелованная с одной стороны — one-side art paper

в стороне от суматохи — aloof from the commotion

с моей стороны, что касается меня — for my part

3. aside; apart

южная сторона храма — epistle side

исполнительная сторона — slave side

наветренная сторона — windward side

наружная сторона — the outer side

подветренная сторона — leeward side

4. sideward

поднял руки в стороны — raised arms sideward

поднимать руки в стороны — raise arms sideward

поднятие рук в стороны — raising arms sideward

на счет один-руки в стороны — count one-arms sideward

дугами внутрь руки в стороны — arms inward to sideward

5. sidewards

мах в сторону — swing sideward

взгляд в сторону — sideward glance

руки в стороны — arms extended sidewards

наклон в сторону — lean pressing sideward

6. sideways

поднятие правой ноги в сторону — raising right leg sideways

вертикальное равновесие в сторону — vertical scale sideways

поднимать правую ногу в сторону — raise right leg sideways

поднятие левой ноги в сторону — raising left leg sideways

поднял правую ногу в сторону — raised right leg sideways